Question d’entretien chez Nielsen

How would you improve this process shown on the flow chart?